Porez na nekretnine aktualna je tema u zadnje vrijeme koja se, vjerojatno, ne spominje samo u medijima, nego i u razgovoru s prijateljima i kolegama. Iako oporezivanje imovine još nije uvedeno u Hrvatskoj, ono se primjenjuje diljem Europe, a prema jednom istraživanju Organizacije za gospodarsku suradnju i razvoj – u Hrvatskoj poznatoj i pod engleskom kraticom OECD, Organisation for Economic Co-operation and Development, s obzirom da se u medijima dosta govorilo o članstvu Hrvatske u toj organizaciji – godine 2014. najveći udio poreza na nekretnine u ukupnim porezima zabilježen je u Velikoj Britaniji.
S obzirom na relevantnost teme i na sve češću poslovnu komunikaciju koja se odvija na engleskom, ne bi bilo loše savladati osnovni vokabular u vezi s porezom na nekretnine. Pogledajmo prvo kako OECD definira porez na nekretnine: