{"id":220581,"date":"2025-10-21T10:00:00","date_gmt":"2025-10-21T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/womeninadria.com\/zemljama-zapadnog-balkana-trebat-ce-desetljeca-da-dostignu-zivotni-standard-eu\/"},"modified":"2026-06-24T17:31:31","modified_gmt":"2026-06-24T15:31:31","slug":"zemljama-zapadnog-balkana-trebat-ce-desetljeca-da-dostignu-zivotni-standard-eu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/zemljama-zapadnog-balkana-trebat-ce-desetljeca-da-dostignu-zivotni-standard-eu\/","title":{"rendered":"Zemljama zapadnog Balkana trebat \u0107e desetlje\u0107a da dostignu \u017eivotni standard EU"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zemljama zapadnog Balkana trebat \u0107e desetlje\u0107a da dostignu \u017eivotni standard Europske unije, budu\u0107i da razlike i dalje postoje, pa \u010dak i rastu u podru\u010djima poput okoli\u0161a i obrazovanja, prema inicijativi converge2eu, koju je razvio Be\u010dki institut za me\u0111unarodne ekonomske studije (Austrija) i saradnji sa Think Europe (Slovenija)\u00a0partnerima iz \u0161est zemalja Zapadnog Balkana.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Balkan i \u017eivotni standardi <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inicijativa, <a href=\"https:\/\/converge2.eu\/index\">converge2eu<\/a>, ustanovljena je s ciljem pru\u017eanja dubinske, podacima utemeljene analize o tome<strong> kako zemlje zapadnog Balkana napreduju prema \u017eivotnim standardima Europske unije<\/strong>. Pra\u0107enjem na\u010dina na koji ljudi u regiji zapravo \u017eive, putem ekonomskih, socijalnih i institucionalnih pokazatelja, converge2eu nudi jedinstven uvid u putovanje regije prema konvergenciji s EU.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inicijativa, koja obuhva\u0107a Albaniju, Bosnu i Hercegovinu, Kosovo, Crnu Goru, Sjevernu Makedoniju i Srbiju, mjeri uspje\u0161nost u osam klju\u010dnih podru\u010dja \u017eivota: privreda, socijalna dobrobit, zdravlje, obrazovanje, okoli\u0161, upravljanje, digitalizacija i infrastruktura. Rezultati se prikazuju putem interaktivne online nadzorne plo\u010de koja omogu\u0107uje pristup i usporedbu slo\u017eenih podataka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podaci i nadzorna plo\u010da su prvi put javno predstavljeni na Ignita forumu u Prizrenu na Kosovu, a potom \u0107e biti predstavljeni u svakoj zemlji zapadnog Balkana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;converge2eu ima za cilj redefinirati koncept konvergencije fokusiraju\u0107i se na to kako ljudi u regiji zapravo \u017eive, kako se to uspore\u0111uje s EU i pobolj\u0161ava li se to ili ne&#8221;, rekao je <strong>Branimir Jovanovi\u0107<\/strong> iz Be\u010dkog instituta za me\u0111unarodne ekonomske studije (wiiw). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Tako\u0111er \u017eelimo pretvoriti ove uvide u politi\u010dke akcije, kako regionalnih vlada tako i EU, te na taj na\u010din podr\u017eati dugoro\u010dni cilj regije da postigne prosperitet na razini EU i potpunu integraciju u Uniju.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ono \u0161to converge2eu \u010dini posebno prepoznatljivim jest njegova dugoro\u010dna vizija. Cilj mu je postati trajna inicijativa koja \u0107e pratiti napredak tijekom vremena, omogu\u0107uju\u0107i kreatorima politika i javnosti da vide gdje se posti\u017eu pobolj\u0161anja &#8211; a gdje ostaju praznine. Sadr\u017ei sna\u017enu komponentu zagovaranja koja radi na pretvaranju podataka u utjecaj politike, poma\u017eu\u0107i u pokretanju opipljivih reformi i pobolj\u0161anja u osam podru\u010dja mjerenja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kako bi se to postiglo, projektni partneri \u0107e blisko sura\u0111ivati \u200b\u200bs nacionalnim vladama u svakoj od \u0161est zemalja Zapadnog Balkana, kao i s europskim institucijama i me\u0111unarodnim financijskim organizacijama. Ovaj anga\u017eman na terenu osigurava da dokazi s nadzorne plo\u010de informiraju stvarne politi\u010dke procese i podr\u017eavaju donositelje odluka u uskla\u0111ivanju regionalnih standarda sa standardima Europske unije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Konvergencija nije samo tehni\u010dki proces, ve\u0107 se radi o osiguravanju da gra\u0111ani \u0161irom Zapadnog Balkana u\u017eivaju iste mogu\u0107nosti, prava i kvalitetu \u017eivota kao i oni u EU&#8221;, rekao je <strong>Zoran Nechev<\/strong> iz Think Europe. &#8220;Omogu\u0107avanjem dostupnosti i prakti\u010dnosti pouzdanih podataka, convergence2eu poma\u017ee kreatorima politika i dionicima da se usredoto\u010de na ono \u0161to je najva\u017enije: opipljiva pobolj\u0161anja u svakodnevnom \u017eivotu ljudi.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Okoli\u0161, obrazovanje i infrastruktura trebali bi biti glavni fokus<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010detni nalazi s nadzorne plo\u010de convergence2eu isti\u010du nekoliko podru\u010dja koja zahtijevaju hitnu pozornost kreatora politika \u0161irom Zapadnog Balkana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okoli\u0161 se pojavljuje kao najkriti\u010dnija briga, s rezultatima koji ne samo da zaostaju za prosjekom EU, ve\u0107 pokazuju i znakove daljnjeg pogor\u0161anja. Obrazovanje slijedi usko: dok rezultati ostaju relativno solidni &#8211; uglavnom naslje\u0111e socijalisti\u010dkog doba &#8211; oni opadaju u cijeloj regiji. Privredni rezultati i infrastruktura zahtijevaju obnovljenu pa\u017enju, jer oba sektora i dalje stoje na otprilike jednoj tre\u0107ini nivoa EU unato\u010d nedavnim pobolj\u0161anjima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ipak, podaci tako\u0111er otkrivaju ohrabruju\u0107e trendove. Digitalizacija se isti\u010de kao podru\u010dje snage, s obzirom na to da regija posti\u017ee oko 75 posto nivoa EU i odr\u017eava stalan napredak. Neke zemlje Zapadnog Balkana na putu su da postignu punu konvergenciju u digitalizaciji u sljede\u0107em desetlje\u0107u, pokazuju\u0107i transformativni potencijal odr\u017eivih ulaganja i reformi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">converge2eu koordiniraju Be\u010dki institut za me\u0111unarodne ekonomske studije (Austrija) i Think Europe (Slovenija), a provodi se s partnerima iz \u0161est zemalja Zapadnog Balkana: Dritan Shano (Albanija), Centar za politiku i upravljanje (Bosna i Hercegovina), Riinvest Institut (Kosovo), Institut Alternativa (Crna Gora), Udru\u017eenje za istra\u017eivanje i analizu (ZMAI) (Sjeverna Makedonija) i Institut za razvoj i inovacije (Srbija). Podr\u017eava ga Zaklada Otvoreno dru\u0161tvo \u2013 Zapadni Balkan.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Izvor: converge2eu\/indikator<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Foto: converge2eu<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zemljama zapadnog Balkana trebat \u0107e desetlje\u0107a da dostignu \u017eivotni standard Europske unije, budu\u0107i da razlike i dalje postoje, pa \u010dak i rastu u podru\u010djima poput okoli\u0161a i obrazovanja, prema inicijativi converge2eu, koju je razvio Be\u010dki institut za me\u0111unarodne ekonomske studije (Austrija) i saradnji sa Think Europe (Slovenija)\u00a0partnerima iz \u0161est zemalja Zapadnog Balkana. Balkan i \u017eivotni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5911,"featured_media":220582,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6018],"tags":[],"class_list":["post-220581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biznis"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5911"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":221299,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220581\/revisions\/221299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}