{"id":220053,"date":"2025-05-14T10:00:00","date_gmt":"2025-05-14T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/womeninadria.com\/dr-emina-merdan-otkrila-kljucni-mehanizam-popravke-u-ljudskim-celijama\/"},"modified":"2026-06-24T17:31:57","modified_gmt":"2026-06-24T15:31:57","slug":"dr-emina-merdan-otkrila-kljucni-mehanizam-popravke-u-ljudskim-celijama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/dr-emina-merdan-otkrila-kljucni-mehanizam-popravke-u-ljudskim-celijama\/","title":{"rendered":"Dr. Emina Merdan otkrila klju\u010dni mehanizam popravke u ljudskim \u0107elijama"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Emina Merdan<\/strong>, ro\u0111ena u Mostaru, predstavlja novu generaciju bh. nau\u010dnica koje svojim znanjem i predano\u0161\u0107u posti\u017eu me\u0111unarodni uspjeh, napisao je na svojoj stranici <strong>Edhem Eddie \u010custovi\u0107<\/strong>, in\u017einjer, poduzetnik i direktor BH Futures Foundation. Nakon zavr\u0161enih osnovnih studija iz geneti\u010dkog in\u017eenjeringa na Prirodno-matemati\u010dkom fakultetu Univerziteta u Sarajevu i master studija iz bioinformatike na Univerzitetu u Bolonji, doktorirala je molekularnu biologiju na presti\u017enom Tehni\u010dkom univerzitetu u Darmstadtu (TU Darmstadt) u Njema\u010dkoj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Njena doktorska disertacija, odbranjena u maju 2025. godine, nosi naslov:<br>&#8220;Non-homologous end joining of resected double-strand breaks in human cells involves a DNA fill-in process&#8221; i fokusira se na klju\u010dne mehanizme popravke DNK u ljudskim \u0107elijama \u2014 proces presudan za sprje\u010davanje bolesti poput raka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>DNK popravka &#8211; Za\u0161to je va\u017ena i \u0161ta je Emina otkrila<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svaka \u0107elija u ljudskom tijelu svakodnevno je izlo\u017eena desetinama hiljada o\u0161te\u0107enja DNK. Najopasniji su tzv. dvostruki prekidi DNK (DSBs) jer zahvataju oba lanca molekule. Ako se ne poprave pravilno, mogu uzrokovati mutacije i bolesti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0106elije koriste dva glavna mehanizma da se nose s tim o\u0161te\u0107enjima: ne-homolognu spojnu popravku (NHEJ) i homolognu rekombinaciju (HR). NHEJ je jedini aktivni mehanizam u fazama G0\/G1 \u0107elijskog ciklusa, gdje se nalazi ve\u0107ina na\u0161ih \u0107elija. Emina je detaljno istra\u017eila precizniju, ali manje poznatu verziju ovog mehanizma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U radu je koristila epitelne \u0107elije dojke (MCF10A) da poka\u017ee:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>da odre\u0111eni prekidi DNK moraju prvo biti \u201erezani\u201c da bi ih \u0107elija mogla popraviti,<\/li>\n\n\n\n<li>da je transkripcija (prepisivanje gena) neophodna za uspje\u0161nu popravku,<\/li>\n\n\n\n<li>da \u0107elije koriste mehanizme sli\u010dne produ\u017eenju telomera da bi dopunile izgubljene dijelove DNK.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovo istra\u017eivanje donosi nova saznanja o tome kako \u0107elije \u0161tite svoj genetski materijal u fazama kada su najbrojnije \u2013 \u0161to ima ogroman zna\u010daj za razumijevanje raka i razvoja terapija.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/womeninadria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/emina-merdan-768x1024-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-17376\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Industrijska karijera \u2013 BioGram Diagnostics GmbH<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nakon doktorata, Emina se zaposlila u Bio-Gram Diagnostics GmbH, inovativnoj njema\u010dkoj kompaniji sa sjedi\u0161tem u Wormsu, specijaliziranoj za in-vitro dijagnostiku. BioGram razvija automatske ure\u0111aje i reagense za bojenje biolo\u0161kih preparata (krv, ko\u0161tana sr\u017e, bakterije), \u0161to omogu\u0107ava br\u017eu, sigurniju i precizniju dijagnostiku bolesti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Emina u toj kompaniji radi kao application scientist<strong> <\/strong>u odjelu za istra\u017eivanje i razvoj (R&amp;D), gdje aktivno u\u010destvuje u formulaciji, razvoju i testiranju reagensa koji se plasiraju na tr\u017ei\u0161te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kako sama ka\u017ee:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cGeneralno se bavimo in vitro dijagnostikom, ta\u010dnije razvijamo automatske ure\u0111aje za bojenje biolo\u0161kih preparata, \u0161to omogu\u0107ava brzu dijagnostiku oboljenja. Isto tako proizvodimo i reagense za fiksiranje i bojenje biolo\u0161kog materijala (krv, ko\u0161tana sr\u017e, bakterije) \u2013 i svi ti preparati su bez alkohola. Mi smo prva kompanija u svijetu koja proizvodi sve te reagense bez alkohola, \u0161to je jako bitno za sustainable labs i za zdravlje medicinskih radnika. Ja radim kao application scientist u R&amp;D gdje razvijamo sve te reagense za bojenje i vr\u0161imo testiranje svih proizvoda za tr\u017ei\u0161te.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ova pozicija joj omogu\u0107ava da nau\u010dna znanja preto\u010di u prakti\u010dne proizvode koji se koriste svakodnevno u klini\u010dkoj dijagnostici \u0161irom Evrope.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Emina Merdan je spoj nau\u010dne izvrsnosti i primijenjene biotehnologije. Svojim radom doprinosi ne samo razvoju znanja o za\u0161titi DNK, ve\u0107 i stvaranju odr\u017eivijih i zdravijih laboratorijskih rje\u0161enja. Njen profesionalni put inspiracija je mladima iz Bosne i Hercegovine da svoje znanje i talenat preto\u010de u globalni uticaj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Izvor: <a href=\"https:\/\/www.bhfuturesfoundation.org\/founders-five\/emina-merdan?fbclid=IwY2xjawKMFdhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFxUWF6bENaUUtnQ01seGxFAR7e0LfZDesGnbKeEH7SPJ6Fg_HhJ5FQYszOr_XBUSRO6xK7qN-6cbtfM12ohg_aem_r9Dgv_40_oihxQ1jxUmANQ\">bhfuturesfoundation.org<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Foto: privatna arhiva &#8211; facebook<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emina Merdan, ro\u0111ena u Mostaru, predstavlja novu generaciju bh. nau\u010dnica koje svojim znanjem i predano\u0161\u0107u posti\u017eu me\u0111unarodni uspjeh, napisao je na svojoj stranici Edhem Eddie \u010custovi\u0107, in\u017einjer, poduzetnik i direktor BH Futures Foundation. Nakon zavr\u0161enih osnovnih studija iz geneti\u010dkog in\u017eenjeringa na Prirodno-matemati\u010dkom fakultetu Univerziteta u Sarajevu i master studija iz bioinformatike na Univerzitetu u Bolonji, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5911,"featured_media":220054,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6018,6032],"tags":[6124,4585],"class_list":["post-220053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biznis","category-inspiracija","tag-emina-merdan","tag-uspjesne-zene"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5911"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":221412,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220053\/revisions\/221412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}