{"id":218417,"date":"2023-07-14T12:00:00","date_gmt":"2023-07-14T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/womeninadria.com\/zene-na-novcanicama\/"},"modified":"2023-07-14T12:00:00","modified_gmt":"2023-07-14T10:00:00","slug":"zene-na-novcanicama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/zene-na-novcanicama\/","title":{"rendered":"Za\u0161to ni nakon 25 godina KM nema nijedne \u017eene na nov\u010danicama?"},"content":{"rendered":"\n

Kad je 21.1. 1998<\/strong>. Predsjedni\u0161tvo BiH donijelo Odluku o uvo\u0111enju nacionalne, bosansko-hercegova\u010dke valute, pod imenom konvertibilna marka<\/strong>, niko nije ni razmi\u0161ljao o likovima koji \u0107e se nalaziti na apoenima te nove valute na svjetskom financijskom tr\u017ei\u0161tu, niti da \u0107e likovi na novoj valuti biti isklju\u010divo rezervirani za mu\u0161karce. Centralna banka BiH je drugog dana ljeta prije ravno 25 godina, 22.6.1998.<\/strong>, u opticaj pustila prve nov\u010danice konvertibilne marke u apoenima 50 feninga, 1 KM, 5 KM i 10 KM, a potom su im se 27.<\/strong> jula<\/strong> iste godine pridru\u017eile i nov\u010danice u ve\u0107im aponima od 20, 50, 100 KM. One u apoenima od 200 KM stigle su u maju 2002., a 9.12.1998.<\/strong> uvedene su i kovanice. Kako ponosno tvrde doma\u0107i financija\u0161i na stranici Centralne banke BiH<\/a> “pu\u0161tanjem u opticaj prvih nov\u010danica, po\u010dela je historija doma\u0107e valute, konvertibilne marke, kao zakonskog sredstva pla\u0107anja u Bosni i Hercegovini<\/em>“. Istina je, to je bio historijski dan. Ali, kao i uvijek u zemljama na brdovitom Balkanu, historijski doga\u0111aji, naro\u010dito oni vezani za dr\u017eavotvorne poslove, ali bome i one financijske, bivaju isklju\u010divo vezani za mu\u0161karce. Tako se i u ovom slu\u010daju desilo da se, evo i nakon 25 godina od uvo\u0111enja nacionalne valute, niti na jednoj od nov\u010danica konvertibilne marke ne nalazi lik \u017eene. \u0160ta mislite za\u0161to?<\/p>\n\n\n\n

Kako izgledaju nov\u010danice konvertibilne marke? <\/h2>\n\n\n\n

Nakon \u0161to su Daytonskim ugovorom okon\u010dani ratni sukobi u BiH i uspostavljen temelj za gradnju mira u BiH trebalo je <\/span>urediti neke osnovne infrastrukturne i logisti\u010dke regulative koje su bile nu\u017ene za normalan \u017eivot i komunikaciju unutar entitetski podijeljene zemlje. Najprije su nastale registarske oznake, na kojima se ni po \u010demu nije moglo otkriti iz kojeg eniteta niti grada dolazi auto s odre\u0111enim registarskim tablicama, a onda je trebalo omogu\u0107iti i nesmetano kretanje robe i usluga uvo\u0111enjem nacionalne valute kojom se moglo pla\u0107ati na teritoriju cijele zemlje.<\/p>\n\n\n\n

Nov\u010danice konvertibilne marke koje su tada uvedene su \u0161tampane u Francuskoj<\/strong>, u jednoj od najstarijih \u0161tampariji nov\u010danica, tamo gdje se printaju i euri, Francois Charles Oberthur <\/a>u Rennesu. Zanimljivo je da donacijom pristiglom od francuska vlade financirana ta prva tran\u0161a nov\u010danica konvertibilne marke, a kovanice su se proizvodile u kova\u010dnici Royal Mint<\/a> u Laintrisantu, ju\u017enom Wellsu, u Velikoj Britaniji.<\/p>\n\n\n

\n
\"\u017eene
Nov\u010danice konvertibilne marke<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Obzirom da je dr\u017eava BiH u Daytonu podijeljena na dva entiteta, FBiH i RS, plus Distrikt Br\u010dko, nov\u010danice KM su \u0161tampane u dvije verzije, jedan dizajn nov\u010danica bio je namijenjen za Federaciju BiH, a drugi za Republiku Srpsku. Kako je istaknuli \u010delnici iz Centralne banke BiH: “Prema \u010clanu 42. Zakona o Centralnoj banci BiH<\/a> dizajn bilo koje nov\u010danice ili kovanice treba da odobri Predsjedni\u0161tvo BiH. Dizajn nov\u010danica konvertibilne marke, izuzev apoena od 200 KM, utvr\u0111en je nakon velikih napora ulo\u017eenih u usagla\u0161avanje i utvr\u0111ivanje izgleda nov\u010danice konvertibilne marke u periodu 1997\/1998. Naime, o dizajnu prvog kompleta nov\u010danica pregovori su trajali vi\u0161e mjeseci prije nego \u0161to je odluka donesena. Dizajn je predstavljen 21. januara 1998. Iako je Predsjedni\u0161tvo BiH u to vrijeme bilo blizu postizanja sporazuma, ipak ga nisu bili u mogu\u0107nosti posti\u0107i tako da je dizajn nametnuo tada\u0161nji visoki predstavnik u BiH Karlos Vestendorp. Na nov\u010danicama KM su bh. knji\u017eevnici sve tri nacionalnosti i motivi karakteristi\u010dni za prostor BiH. Od tada do danas, osnovni dizajn nov\u010danica je ostao isti, ali je CBBiH radila na unapre\u0111enju za\u0161titnih obilje\u017eja<\/strong>, kako bi pove\u0107ala nivo za\u0161tite od krivotvorenja<\/em>“.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Pro\u010ditajte vi\u0161e: Mersiha Mima Mehi\u0107: “\u017dene su empati\u010dnije kao lideri i bolje razumiju potrebe drugih”<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

A na tom dizajnu koji nam je nametnuo \u0160panjolac, nakon \u0161to se na\u0161i politi\u010dari po pravilu nisu bili kadri usaglasiti niti oko likova koji treba da stoje na prvim nov\u010danicama, na apoenima nov\u010danica konvertibilne marke ukazali su se te ‘98. neki od na\u0161ih najboljih i najzna\u010dajnijih knji\u017eevnika, naravno sve po nacionalnom principu, red bo\u0161nja\u010dkih, red srpskih, red hrvatskih: Skender Kulenovi\u0107, Branko \u0106opi\u0107, Fra Ivan Juki\u0107, Me\u0161a Selimovi\u0107, Mak Dizdar, Aleksa \u0160anti\u0107, Antun Branko \u0160imi\u0107, Filip Vi\u0161nji\u0107, Musa \u0106azim \u0106ati\u0107 i Jovan Du\u010di\u0107. A kako su se trvenja oko nacionalne pripadnosti na\u0161eg jedinog knji\u017eevnika Nobelovca Ive Andri\u0107a oduvijek vodila do iznemoglosti, njegov se lik na nov\u010danici od 200 KM, s pole\u0111inom na kojoj se nalazio \u010duveni vi\u0161egradski most na rijeci Drini, ukazao tek 2002. godine. Tada je CB BiH izdala svijetlo plavi apoen nov\u010danice od 200 KM, koja je, gle \u010duda, bila jedinstvenog dizajna za cijelu zemlju. Na svim ovim apoenima nov\u010danica na pole\u0111inama se nalaze razni predmeti i spomenici koji pripadaju narodima iz cijele zemlje<\/strong>, od ku\u0107e, knjige, olovke, drve\u0107a, vekne hljeba, gusli, kamenog reljefa, ste\u0107aka iz Radimlje kod Stoca, no niti na licu ni na nali\u010dju niti jednog apoena nov\u010danice konvertibilne marke nema lika NIJEDNE \u017eene<\/strong>. Nijedne Bosanke ni Hercegovke po ro\u0111enju. Nijedne nacionalno opredijeljene Srpkinje, Bo\u0161njakinje ni Hrvatice.<\/p>\n\n\n

\n
\"\u017eene
Ivo Andri\u0107 na nov\u010danici od 200 KM<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u017denama u ovoj zemlji nije mjesto na nov\u010danicama ili…?<\/h3>\n\n\n\n

Za\u0161to ni na jednom apoeenu nov\u010danice na\u0161e nacionalne valute nema niti jedne \u017eene? Nijedne pjesnikinje, knji\u017eevnice, nau\u010dnice, doktorice, in\u017einjerke, sportistkinje, revolucionarke, partizanke, antifa\u0161istkinje\u2026? Je li to, kao i naprosto sva pitanja u ovoj zemlji, nacionalno i politi\u010dki obojeni problem? Pitanje je to koje su prvi postavili aktivisti iz Sarajevskog otvorenog centra (SOC)<\/strong><\/a> jo\u0161 davne 2018. kada su uputili dopis Centralnoj banci <\/a>BiH u kojem su predlo\u017eili svoju inicijativu da se likovi pet \u017eena iz BiH na\u0111u na nov\u010danicama nacionalne valute. SOC je tada predlagao da umjetnice<\/strong> Adela Ber Vuki\u0107 i Mica Todorovi\u0107, antifa\u0161istkinja i narodna heroina iz NOB-a Vahida Magajli\u0107, nau\u010dnica i matemati\u010darka Vera \u0160najder, te feministkinja i knji\u017eevnica Laura Papo Boherta<\/strong> budu prvi \u017eenski likovi koji \u0107e krasiti nov\u010danice nacionalne valute.<\/p>\n\n\n

\n
\"\u017eene
Prijedlog SOC-a<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nacionalna pripadnost predlo\u017eenih \u017eena vezana za ovaj prijedlog iz SOC-a ne bi trebala biti problem, jer je po\u0161tovana nacionalna pripadnost \u017eena koje su predlo\u017eene da krase nov\u010danice KM, pa bi, sukladno praksi iz CB BiH, imali dva “\u017eenska” izdanja, jedno koje je namijenjeno RS-u, a drugo FBIH. Sve bi nalikovalo na ve\u0107 vi\u0111enu praksu kad su se ve\u0107 prve godine upotrebe nov\u010danice oba dizajna trajno pomije\u0161ale i tako “nacionalno” pomije\u0161ane i danas se jednako koriste na cijeloj teritoriji BiH. No, avaj, ne bi tako.<\/p>\n\n\n\n

Pa, u \u010demu je onda problem pa nikome iz Predsjedni\u0161tva BiH i CBBiH za ovh 25 godina nije palo na um da bar predlo\u017ee jednu genijalnu Bosanku ili Hercegovku, Srpkinju, Hrvaticu ili Bo\u0161njakinju da ukrasi neku od nov\u010danica KM? Zar Laura Papo Bohoreta<\/strong>, sjajna knji\u017eevnica, najstarija od \u010duvenih sestara Papo iz Sarajeva, pjesnikinja Nasiha Kapid\u017ei\u0107 Had\u017ei\u0107<\/strong>, na\u0161a briljantna nau\u010dnica Vera \u0160najder<\/strong>, u\u010diteljica Staka Skenderova<\/strong> ili recimo genijalna ko\u0161arka\u0161ica Raza Mujanovi\u0107<\/strong> ni\u010dim nisu zavrijedile niti su zaslu\u017eile da budu \u017eenska lica koja nam se smije\u0161e s nov\u010danica konvertibilne marke? Je li to poruka na\u0161ih “mudrih” mu\u0161kih politi\u010dkih glava da, kako se ono ve\u0107 tradiconalno voli na Balkanu re\u0107i, \u017eenama nije mjesto na nov\u010danicama? Nije red da se zaprljaju u svakodnevnom kori\u0161tenju ta predivna \u017eenska lica? <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Pro\u010ditajte vi\u0161e: Saudijska Arabija otvara prilike za \u017eene preduzetnice<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Ili je mo\u017eda istina u tome da patrijarhalno dru\u0161tvo u kojem \u017eivimo nije jo\u0161 uvijek evoluiralo u mjeri u kojoj je sasvim uobi\u010dajeno i po\u017eeljno prihvatiti \u010dinjenicu da su i uspje\u0161ne \u017eene u BiH izgradile ovu zemlju i da su zaslu\u017ene za njenu pro\u0161lost? Ne vladaju svijetom ni nauke, ni biznisa, ni sporta, ni umjetnosti isklju\u010divo mu\u0161karci. Ni u jednoj zemlji na ovom dunjaluku, pa ni u na\u0161oj. Pa, za\u0161to su onda \u017eene presko\u010dene u tako va\u017enoj dr\u017eavotvornoj odluci? Jer nisu dovoljno dobre? Nisu dovoljno pametne? Zar nema dovoljno bankarica, doktorica, umjetnica, nau\u010dnica, sportistkinja kojima bi gospoda iz CBBiH ukazala \u010dast da krase neku od nov\u010danica nacionalne valute?<\/p>\n\n\n\n

De\u017eurni minderski “brani\u010di tradicionalnog duha na\u0161e troglave otad\u017ebine”<\/em><\/strong> \u0107e na sve ove upite odmah ispucati ubojiti protuodgovor u vidu konstatacije “da se ni u Americi nijedna Amerikanka nikada nije pojavila na bilo kojoj nov\u010danici US dolara”. <\/em>Pa, ko vele ovi iz CK BiH i razni mu\u0161ki dr\u017eavotvorci iz dosada\u0161njih sastava Predsjedni\u0161tava BiH, nije onda ni \u017eenama iz BiH mjesto na na\u0161im nov\u010danicama.<\/p>\n\n\n\n

Rijetke su nov\u010danice u svijetu sa likom \u017eena <\/h3>\n\n\n\n

Istina je da su zaista vrlo rijetke nov\u010danice u svijetu sa kojih nam se smije\u0161e \u017eenski likovi. Samo je 39% svjetskih moneta na \u010dijim se apoenima nalaze \u017eenski likovi. Valjda je nekako normalno i diljem ove tradicionalno i patrijarhalno nastrojene Planete uobi\u010dajeno misliti da \u017eenama nije mjesto na nov\u010danicama. Jer, zaboga, kad pokojna kraljica Elizabeta II <\/strong>krasi \u010dak 14 razli\u010ditih nov\u010danica ili kovanica u zemljama Commonwelta, onda je to normalno za o\u010dekivati. Podrazumijeva se, jer \u017eena je kraljica. Bila.<\/p>\n\n\n\n

Istina, ukazali su vlastodr\u0161ci u Domu lordova Ujedinjenog kraljevstva \u010dast jo\u0161 jednoj poznatoj Britanki da ukrasi nov\u010danicu od 10 funti. Knji\u017eevnici Jane Austen<\/strong> koja je tako, na 200 godi\u0161njicu svog ro\u0111enja, 2019. postala druga \u017eena \u010diji se lik nalazi na britanskim nov\u010danicama. <\/p>\n\n\n

\n
\"\u017eene
Frida Kahlo na nov\u010danici od 500 pesosa u Meksiku<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Treba re\u0107i da je Australija<\/strong> jedina zemlja na svijetu kojoj mi \u017eene mo\u017eemo odati puno priznanje i zahvaliti im jer je to zemlja sa najve\u0107im brojem nov\u010danica s likom \u017eena. Njihova australska moneta tako je dizajnirana da na svakoj nov\u010danici s jedne strane imaju \u017eenu, a s druge mu\u0161karca, osim na nov\u010danici od pet australskih dolara, koju krasi isklju\u010divo kraljica Elizabeta II, kao suveren Commonweltha. Ne treba \u010duditi podatak da je \u0160vedska jedna od rijetkih zemalja koja na nov\u010danicama \u0161vedskih kruna ima nekoliko \u017eena, od poznate knji\u017eevnice, Astrid Lindgren<\/strong>, autorice \u010dudesnih pri\u010da o Pipi Dugoj \u010carapi, lika Grete Garbo<\/strong>, poznate glumice i dobitnice Oscara do Birgit Nilsson<\/strong>, slavne operne pjeva\u010dice. I Meksiko se sasvim sigurno ubraja me\u0111u vrlo tradicionalna, patrijarhalna dru\u0161tva, no ipak su ukazali \u010dast svojoj umjetnici Fridi Kahlo<\/strong>, \u010diji se lik nalazi na nov\u010danicama od 500 pesosa. Dominikanska republika tako\u0111er na nov\u010danicama od 200 pesosa ima politi\u010dke aktivistice sestre Mirabal<\/strong>, a poznata politi\u010dka aktivistica, prva predsjednica Filipina, Corazon Aquino<\/strong>, tako\u0111er se nalazi na filipinskoj moneti. <\/p>\n\n\n\n

Ne treba zaboraviti da je biv\u0161a Jugoslavija<\/strong>, ta mrska komunisti\u010dka tvorevina kako joj mnogi dana\u0161nji balkanski vlastodr\u0161ci tepaju, prednja\u010dila u odnosu na ove dana\u0161nje balkanske dr\u017eavice i na svojoj je nacionalnoj valuti, dinaru, imala nekoliko \u017eenskih likova, bezimenih likova \u017eena iz naroda<\/strong>. Na dana\u0161njim nov\u010danicama valuta na ex jugoslovenskom prostoru, od BiH do Makedonije (ne uklju\u010duju\u0107i euro koji je slu\u017ebeno u upotrebi u Sloveniji i Hrvatskoj) nijedna \u017eena ne krasi niti jednu nov\u010danicu nacionalne valute. Aferim, majstori!<\/p>\n\n\n\n

Nedavno \u010duh jednu vrlo malicioznu opasku na moju konstataciju da je krajnje degutantno \u0161to na Balkanu nema nijedne \u017eene na nov\u010danicama, “da nas \u017eena nema ni na nov\u010danicama eura<\/em>, pa \u0161ta se onda bunimo<\/em>“. Istina. No, na nov\u010danicama eura nema ni likova mu\u0161karaca<\/strong>, jer su vrlo generi\u010dkog dizajna, posve\u0107ene simbolima i spomenicima. Vrlo razumna, krajnje dostojanstvena i na koncu rodno osvije\u0161tena poruka.<\/p>\n\n\n\n

No, na kraju balade, nije li zaista vrijeme da se ovi na\u0161i vlastodr\u0161ci pozabave i rodnom ravnopravno\u0161\u0107u kad je nacionalna moneta u pitanju, pa se sjete da su i \u017eene itekako va\u017ene u razvoju ove zemlje bile, jesu i bi\u0107e. I da je krajnji vakat da se, pa makar i simboli\u010dno, uka\u017ee po\u0161tovanje i \u010dast nekoj od istaknutih Bosanki ili Hercegovki, Srpkinji, Hrvatici ili Bo\u0161njakinji, da krasi, bar onu najmanje vrijednu, papirnu nov\u010danicu od 10 KM. <\/p>\n\n\n\n

Ili da se svi slo\u017eimo da je vrijeme da i mi po\u0161tujemo logiku svjetskih kraljevskih familija, pa uka\u017eemo \u010dast posljednjoj bosanskoj kraljici Katarini Kotromani\u0107 <\/strong>da postane prva \u017eena ne samo u BiH, nego na Balkanu, na nekoj od nov\u010danica na\u0161e nacionalne valute.<\/p>\n\n\n\n

Photo: CK BiH\/SOC\/Klix\/Wikipedia\/theculturetrip <\/em><\/p>\n\n\n\n \n\n \n\n