{"id":216570,"date":"2022-08-24T11:45:18","date_gmt":"2022-08-24T09:45:18","guid":{"rendered":"https:\/\/womeninadria.com\/cinelink-najvazniji-dio-sff\/"},"modified":"2022-08-24T11:45:18","modified_gmt":"2022-08-24T09:45:18","slug":"cinelink-najvazniji-dio-sff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womeninadria.com\/bs\/cinelink-najvazniji-dio-sff\/","title":{"rendered":"Za\u0161to je CineLink najva\u017eniji dio Sarajevo Film Festivala bez kojeg ni Crveni tepih ne bi postojao?"},"content":{"rendered":"\n

Ove je godine CineLink<\/strong><\/a> slavio 20 godina postojanja na SFFu. Za Crveni tepih na Sarajevskom Film Festivalu sigurno znate, a znate li \u0161ta je to CineLink?<\/p>\n\n\n\n

CineLink je koprodukcijski market na SFF, na kojem se susre\u0107u filmski autori sa svojim projektima igranih i dokumentarnih dugometra\u017enih filmova, a odnedavno i TV serija, koji su u fazi razvoja i nu\u017eno im je finaciranje kako bi ih zavr\u0161ili. Svi ti filmski autori sa svojim projektima dolaze iz regije Balkana, jugoisto\u010dne Evrope, a od prije nekoiko godina i nekih zemalja Kavkaskog regiona. Pojednostavljeno, CineLink je najva\u017eniji dio SFFa, njegov industrijski dio, zbog kojeg Sarajevo Film Festival na koncu i postoji.<\/p>\n\n\n\n

Nije sve u Crvenom tepihu, CineLink je ono \u0161to SFF \u010dini vrijednim<\/h2>\n\n\n\n

Kad je prije 20 godina ekipa iz Obala art centra na \u010delu s Mirom Purivatrom odlu\u010dila da se SFF treba razvijati u smjeru regionalnih koprodukcija i povezivanja regionalnih filmskih stvaraoca sa svjetskim i evropskim finansijskim filmskim fondovima, kako bi osna\u017eili u devedesetim gdoinama pro\u0161log vijeka potpuno posrnulu filmsku industriju na podru\u010dju biv\u0161e Jugoslavije, malo je ko vjerovao koliko \u0107e ovaj projekat na koncu zna\u010diti za SFF. Te davne 2002. bilo je jasno da se strate\u0161ki SFF treba razvijati kao koprodukcijski market koji \u0107e filmskim stvaraocima iz regije omogu\u0107iti da svoje filmske projekte, koji su u razvojnoj fazi, predstave na marketu, apliciraju za evropske i nacionalne finansijske filmske fondove, pove\u017eu se s kolegama iz drugih zemalja i na koncu jednostavnije i br\u017ee realiziraju svoje filmove. Tada je Jovan Marjanovi\u0107, dana\u0161nji direktor SFF., zajedno sa BH producenticom Amrom Bak\u0161i\u0107 \u010camo preuzeo ulogu \u0161efa CineLink, odnosno Industry odjela SFF-a. <\/p>\n\n\n\n

U me\u0111uvremenu je CineLink narastao i danas Jovan Marjanovi\u0107, novi direktor SFF-a s ponosom tvrdi da je \u201cCineLink je najva\u017eniji doga\u0111aj za film i TV u jugoisto\u010dnoj Evropi\u201d. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Jovan Marjanovi\u0107, direktor SFF-a<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Za Nacional<\/a> je izjavio: “Sarajevo Film Festival je platforma za regiju jugoisto\u010dne Europe i cilj mu je prikazati najkvalitetnije i najzanimljivije filmove te filmovima koji tu startaju pru\u017eiti najbolje mogu\u0107e uvjete na ovom tr\u017ei\u0161tu, ali i za proboj na druga tr\u017ei\u0161ta i u tome ne zaostajemo za najve\u0107im festivalima kada je u pitanju ve\u0107ina filmova iz regije jugoisto\u010dne Europe”.<\/p>\n\n\n\n

Kroz svih ovih 20 godina na CineLink-u je nastalo bezbroj fenomenalnih filmova iz regije, od kojih su neki od najzna\u010dajnijih: “If I want to whistle I whistle” rumunskog redatelja Florina Serban, koji je 2010. dobio Srebrnog medvjeda i Alfred Bauer nagradu na Berlinaleu, “Harmony lessons”, redatelja Emira Baigazina iz Kazahstana dobio je Srebrnog medvjeda na Berlinaleu 2013., “Mold”  Ali Ayd\u0131n na Mostri u Veneciji 2012. nagradu Lion of the future, “White shadow” Noaz Deshe dobio je Lion of the Future u Veneciji 2013, “The lamb” turskog redatelja Kutlu\u011f Ataman dobio je u Berlinu CICAE Art Cinema Award na Berlin Panorama 2014.,”A Blast Syllas Tzoumerkas”, “Cure” Andree \u0160taka bili su u takmi\u010darskom programu Locarno 2014., i SON OF SAUL ma\u0111arskog redatelja Laszlo Nemes dobio je Zlatnu palmu u Cannesu 2016. i Oscara za najbolji strani film. Bez finanscijske i logisti\u010dke pomo\u0107i koju su ovi filmovi dobili na CineLink koprodukcijskom marketu na SFF-u ne bi bilo mogu\u0107e da ih njihovi redatelji i redateljice uop\u0107e zavr\u0161e, a kamoli da se nadaju ovako presti\u017enim nagradama. Zato je CineLink u ovih 20 godina postao najva\u017eniji dio SFF-a, koji se de\u0161ava iza zatvorenih vrata, kad su mediji koji prate SFF zabavljeni modnih dostignu\u0107ima gostiju i go\u0161\u0107i na crvenom tepihu SFF-a. Niko od istih tih medija ne zna kakva se bitka na CineLink marketu vodi za krojenje bud\u017eeta za regionalne filmske projekte, kako se sastavljaju filmske ekipe iz razli\u010ditih zemalja, kompanija i kako se krpi finansiranje koje \u0107e omogu\u0107iti da se projekti koji su u razvojnoj fazi kona\u010dno i zavr\u0161e.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Industry days na CineLinku<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Neki od autora dolaze sa scenarijima, neki sa polugotovim filmovima, no svima treba ona neophodna financijska injekcija da svoj film i okon\u010daju i premijerno prika\u017eu. SFF se uz pomo\u0107 CineLink pozicionirao kao jedan od najva\u017enijih industrijskih filmskih doga\u0111aja u jugoisto\u010dnoj Evropi i u posljednjih je par godina pro\u0161irio svoje djelovanje i na zemlje Mediterana i sjeverne Afrike, i Bliskog istoka koji se grani\u010di sa Mediteranom. Sve to je SFF pozicioniralo na svjetskoj filmskoj festivalskoj mapi me\u0111u prvu A ligu filmskih festivala.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Pro\u010ditajte vi\u0161e<\/strong>: Izvanredni “Klondike”, ukrajinski film o aneksji Donbassa 2014.prikazan je sino\u0107 na Takmi\u010darskom programu SFF-a<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Bez CineLink-a ne bi bilo ni BH ni regionalne kinematografije<\/h3>\n\n\n\n

CineLink ne raspola\u017ee sa ogromnim financjskim fondom za podr\u0161ku razvojnim projektima, u rasponu je od 100000-200000 EUR, \u0161to nije ogroman novac za filmske stvaraoce. No, ono \u0161to je va\u017enije od samog financijskog fonda su izvanredne veze u filmskom svijetu, lobiranje na svjetskim festivalima poput Berlinalea, Locarna, Cannesa, Venecije, Sundancea, San Sebastiana koje SFF \u010dini za regionalnu kinematografiju. Potom tu dolazi povezivanje ljudi iz industrije, od sound in\u017einjera i majstora tona, autora koji se bave vizuelnom i muzi\u010dkom umjetno\u0161\u0107u, majstora animacije do drugih filmskih radnika bez kojih film ne mo\u017ee postojati. Tih nekoliko \u201cindustrijskih filmskih dana\u201d, kako na SFF-u vole zvati CineLink, biva glavno mjesto susreta za filmske profesionalce u jugoisto\u010dnoj Evropi. Tu su se rodili i mnogi hrvatski, bosanskohercegova\u010dki, srbijanski, slovena\u010dki, makedonski, kosovski filmovi. Bez u\u010de\u0161\u0107a na ovom koprodukcijskom marketu i podr\u0161ke CineLinka ve\u0107ina ovih filmova ne bi nikad bila zavr\u0161ena, pa ni premijerno prikazana. On je postao najja\u010da karika SFF-a, odnosno najsna\u017enija platforma za razvoj BH i regionalne kinematografije, mjesto na kojem se tokom trajanja festivala okupi blizu hiljadu predstavnika filmske industrije iz BiH, regije, Europe i svijeta.<\/p>\n\n\n\n

Sve je to silno va\u017eno i za BH kinematografiju, koja je na ovogodi\u0161njem SFF-u, u apsolutnoj recesiji BH dru\u0161tva i gotovo nemogu\u0107im politi\u010dkim i financijskim uvjetima za stvaranje filmova, imala \u010dak dva igrana filma, jedan u Takmi\u010darskom programu DFF-a film “Balada” Aide Begi\u0107 i “Praznik rada” Pjera \u017dalice, prikazan van konkurencije. I jedan i drugi film su ura\u0111eni u koprodukciji, oba zavr\u0161ena i financirana na koprodukcijskom marketu CineLink. Koproducenti “Balade” su sarajevski Film House i francuski Les Films de l\u2019Apr\u00e8s-midi, a “Praznik rada” je koprodukcijski filmski projekt partnera iz Bosne i Hercegovine (Udru\u017eenje FORUM Sarajevo), Hrvatske (Propeler film Zagreb), Sjeverne Makedonije (Sisters and Brother Mitevski Production Skopje), Srbije (Backroom Production & BA\u0160 \u010cELIK, Beograd) i Crne Gore (Aba Film & Artikulacija Film Podgorica). <\/p>\n\n\n\n

CineLink Drama market za TV serije iz biv\u0161e Jugoslavije<\/h3>\n\n\n\n

2017. SFF je u okviru CineLinka pokrenuo i novi projekat CineLink Drama<\/strong>, posve\u0107en TV serijama iz regiona. Ove godine CineLink Drama<\/strong> je okupio filmske autore, producente i finansijere iz regije i svijeta, u \u017eelji dase pomogne proizvodnja i promocija kvalitetnih TV serijala na istom govornom podru\u010dju biv\u0161e Jugoslavije. Mnoge javne i privatne TV stanice nisu u mogu\u0107nosti u potpunosti isfinancirati produkciju kvalitetnih TV drama, kako bi slijedili trend koji ve\u0107 postoji u svijetu i Evropi, te je zbog toga CineLink Drama vrlo va\u017ean segment u ja\u010danju filmska industrija i na stvaranju TV serija u regionu.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Pro\u010ditajte vi\u0161e<\/strong>: Premijerom serije “Kotlina” najavljene serije koje najesen izlaze iz BH Telecom Content Lab-a<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

CineLink Co-Production Market ove godine na 28. SFF-u predstavio je 12 dugometra\u017enih igranih projekata u fazi razvoja, 10 igranih i 2 dokumentarna filma, a u sklopu koprodukcijskog foruma CineLink Drama, u kojem se europskim i regijskim profesionalcima iz TV i VoD\/SVod svijeta, predstavlja sedam projekata vrhunskih dramskih serija iz Jugoisto\u010dne Europe. <\/p>\n\n\n\n

\u201cOve godine CineLink Work in Progress<\/a> selekcija predstavlja razli\u010dite filmove sa temama i \u017eanrovima koji se bave od aktuelnih do historijskih problema. U selekciji se nalaze projekti koji su razvijeni kroz CineLink radionice, a neki novi koji su nam otkriveni donijeli su nam puno zadovoljstva. Ovogodi\u0161nji izbor predstavlja nadolaze\u0107e umjetnike, ali i one iskusne poznate publici i jako smo sretni i ponosni \u0161to \u0107e biti s nama u Sarajevu\u201d, izjavila je za SFF Amra Bak\u0161i\u0107 \u010camo, \u0161efica CineLink projekta za SFF.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Amra Bak\u0161i\u0107 \u010camo, \u0161efica CineLinka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

No, ne treba na CineLinku zaboraviti kategoriju dokumentaraca u okviru koprodukcijskog marketa U sklopu programa Docu Rough Cut Boutique<\/strong> namijenjen dokumentarnim filmskim projektima u fazi postprodukcije s podru\u010dja Jugoisto\u010dne Europe. Ove godine je u sklopu tog projekta predstavljeno devet kreativnih projekata, dugometra\u017enih dokumentarnih filmova u fazi postprodukcije iz Srednje i Isto\u010dne Europe. Zanimljivo je da je ove godine odr\u017eano i prvo izdanje CineLink Producers\u2019 Laba \u2013 programa namijenjenog producentima na po\u010detku karijere. <\/p>\n\n\n\n

Podsjeti\u0107emo na kraju da CineLink Co-Production Market<\/strong><\/a> nudi sljede\u0107e nov\u010dane nagrade: Eurimages Co-Production Development Award (\u20ac20,000), Film Center Montenegro CineLink Award (\u20ac 10,000), Film Center Serbia CineLink Award (\u20ac 10,000) i ARTEKino International Prize (\u20ac 6,000), dok CineLink Drama nudi dvije nagrade: Croatian Audiovisual Center Drama Award (\u20ac15,000) i TV Drama Vision Pitch Award.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
CineLink 2022.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dakle, budimo realni, kako to re\u010de Kazo filmski ljubitelj iz serije “Bitange i princeze”, CineLink je onaj najva\u017eniji dio Sarajevo Film Festivala bez kojeg ni Crveni \u0107ilim ispred Narodnog Pozori\u0161ta ne bi imao nikakvog smisla. CineLink je ono \u0161to bi mediji i u BiH i u regiji trebali pratiti i o \u010demu bi trebali izvje\u0161tavati. A ne o opskurnim, kri\u010davim mondurama kvazi umjetnika i wannabe influensera i samozoadovoljnih infuenserica. Jer, bez onoga \u0161to se dogovori unutar “industrijskih dana” na CineLinku i \u010demu se udare temelji na SFF-u tih dana, niti bi bilo kinematografije u zemljama biv\u0161e Jugoslavije i \u0161ire balkanske regije, niti bi ikad ijedan od ovda\u0161njih filmova mogao donijeti ijednu nagradu sa svjetskih festivala. A budimo realni, zato SFF i postoji. Zbog filmova i filmskih djela. I nagrada. A ne zbog Crvenog tepiha.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Pro\u010ditajte vi\u0161e<\/strong>: Sjajna “Balada” Aide Begi\u0107 otvorila je sino\u0107 Takmi\u010darski program SFF-a <\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Photo: SFF CineLink FB\/TV N1\/Edvin Kali\u0107 AA<\/p>\n\n\n\n \n\n \n\n